「ドーラと一緒に大冒険」 TOKYO MX

Dora the Explorer: Saves the Day (Full Chk)

￥1,459

Amazon.co.jp

みなさん、「ドーラといっしょに大冒険」(原題：Dora the Explorer)をご存じですか？

昨日初めてMarionに見せてみました。それも寝起きに。私は仕事があったので、勝手に見せていたのですが、割合ジーッと見ていたような…？

知らなかったのですが、アメリカで大人気みたいですね。

今まで「Dora the Explorer」と書いてあるのを見かけても、「Dora」しか見ずに「ふ～ん、今って『ドラえもん』も世界で放送してるんだ、すごいなぁー」なんて思っていましたよ！恐ろしい…。

まだ片手間でしか見ていないのですが、なんとスペイン語があちこちで出てくるんです。"Hola!"(こんにちは！)など。驚いてしまいました。

日本人の英語と同じように、アメリカ人もスペイン語を子供のうちから…なんて思うんでしょうか。

「リトル・アインシュタイン」 同様に、テレビの前から、子供たちに呼びかけたり話しかけることも多くて、その辺り、さすがな感じがします。歌もたくさん出てくるので、子供にとっては取っつきやすいでしょうね。

英語のレベルとしては、「リトル・アインシュタイン」 と同レベルか、少し下かな、というところです。

TOKYO MXでは、毎日16：00～16：30まで放送しています。毎日ってすごいですね～。これからもMarionに見せていきたいと思います。

そうそう、思ったのですが、Doraの声(英語の)って、セサミのゾーイの声優さんじゃないですか？？？

・「ドーラといっしょに大冒険」TOKYO MX 公式サイトはこちら

------------------------

追記：

「Dora、声」で検索して、こちらに辿り着く方が多いようです。

その後、Doraの声は「Kathleen Herles」という声優さんだと判明しました。すみません、ゾーイじゃありません。全然違いますね(汗)。

1991年生まれらしく、…ということは、16歳ですか？若いですねぇ～。

・「Kathleen Herles」について Wikipediaプロフィール(英語)はこちら

------------------------

その後アップされた関連記事↓

・絵本「Dora's Storytime Collecion」の紹介記事→こちら

かなりオススメです！

登録してみました。クリックして頂けると嬉しいです！